Detail předmětu
Technical English II
FSI-TEN2 Ak. rok: 2027/2028 Letní semestr
Předmět je zaměřen na rozvoj odborné angličtiny u studentů technických oborů. Prostřednictvím odborných témat, zejména z oblastí informačních technologií, elektrotechniky, automatizovaných systémů, senzorů, bezpečnosti, technického zkoušení a energetiky, rozvíjí schopnost studentů využívat anglický jazyk při komunikaci v pracovním a akademickém prostředí. Výuka zahrnuje komunikační strategie v různých pracovních situacích, práci s odbornými texty a terminologií a tvorbu odborně zaměřených písemných sdělení. Důraz je kladen na přesnost a srozumitelnost vyjadřování, gramatickou správnost na úrovni B2 a vhodnou volbu odborné slovní zásoby, jazykového registru a stylistických prostředků s ohledem na komunikační situaci.
Jazyk výuky
angličtina
Garant předmětu
Zajišťuje ústav
Vstupní znalosti
Student aktivně používá odbornou slovní zásobu a gramatické prostředky probírané v předmětu Technical English I (TEN1).
Způsob zakončení předmětu a pravidla hodnocení studentů
Udělení zápočtu je podmíněno absolvováním zápočtového testu, který ověřuje zvládnutí učiva probraného během semestru a je v něm možné získat až 40 bodů. Zápočet dále odráží aktivní účast na cvičeních a plnění nepovinných bodovaných aktivit během semestru, za jejichž splnění lze získat až 4 body. Pro udělení zápočtu je v součtu z testu a bodovaných aktivit zapotřebí dosáhnout celkem alespoň 24 bodů. V případě nedostatečného bodového zisku má student možnost využít jeden opravný termín testu ve zkouškovém období.
Aktivní účast na cvičeních je jedním z požadavků k zápočtu. Docházka je pravidelně kontrolována a student má povoleny dvě absence.
Učební cíle
Cílem předmětu je rozvíjet schopnost studentů komunikovat v anglickém jazyce v zaměstnání a v akademickém prostředí v technických oborech. Důraz je kladen na porozumění odborným informacím, jejich zpracování a předávání a na schopnost vyjadřovat se sebejistě, srozumitelně a jazykově správně, s využitím odpovídající odborné slovní zásoby, gramatických struktur a stylistických prostředků.
Student získá znalosti v následujících oblastech:
- odbornou slovní zásobu vztahující se k pracovním a smluvním vztahům a k popisu technických výrobků a řešení;
- jazykové prostředky pro vyjadřování podmínek a alternativ;
- jazykové prostředky pro vyjádření hypotéz;
- funkční jazykové prostředky pro formulaci návrhů, doporučení, souhlasu, nesouhlasu a výhrad a pro argumentaci a zdůvodňování stanovisek;
- způsoby vymezení a vysvětlení odborných pojmů;
- základní stylistické a formální náležitosti odborných písemných textů, zejména abstraktu a zprávy, a zásady jejich logické struktury.
Student si osvojí následující dovednosti a kompetence:
- vyhledá a shrne podstatné informace z odborných textů a pracovních dokumentů;
- formuluje podmínky a alternativy v kontextu pracovních a smluvních vztahů;
- vyjádří hypotézu nebo spekulaci o možných příčinách události;
- popíše vlastnosti technických výrobků a porovná různá technická řešení;
- v rámci odborného jednání formuluje návrhy a doporučení;
- přesně vymezuje a vysvětluje použité pojmy;
- vyjádří souhlas, nesouhlas či výhrady a podpoří své stanovisko argumenty;
- přizpůsobí jazykové vyjadřování komunikační situaci a využije vhodnou parafrázi nebo analogii;
- zpracuje odborný text, například abstrakt nebo zprávu, s využitím odpovídajících jazykových prostředků a při dodržení logické struktury textu.
Studijní opory
Studijní opory jsou k dispozici v informačním systému. E-learningový kurz využívající LMS Moodle obsahuje interaktivní cvičení určená k procvičování a ověřování zvládnutí učiva i k samostatné přípravě studentů. Součástí jsou i podrobné informace o obsahu a organizaci výuky a doplňkové studijní materiály ke stažení.
Použití předmětu ve studijních plánech
Program B-PDS-P: Průmyslový design ve strojírenství, bakalářský, povinný
Program B-FIN-P: Fyzikální inženýrství a nanotechnologie, bakalářský, povinný
Program B-KSI-P: Konstrukční inženýrství, bakalářský, povinný
Program B-MET-P: Mechatronika, bakalářský, povinný
Program B-STI-A: Fundamentals of Mechanical Engineering, bakalářský, povinný
Program B-MAI-P: Matematické inženýrství, bakalářský, povinný
Program B-ENE-P: Energetika, bakalářský, povinný
Program B-VKP-P: Vizuální komunikace v kreativních průmyslech, bakalářský, povinný
Program B-STR-P: Strojírenství, bakalářský
specializace AIŘ: Aplikovaná informatika a řízení, povinný
Program B-STR-P: Strojírenství, bakalářský
specializace KSB: Kvalita, spolehlivost a bezpečnost, povinný
Program B-ZSI-P: Základy strojního inženýrství, bakalářský
specializace MTI: Materiálové inženýrství, povinný
Program B-STR-P: Strojírenství, bakalářský
specializace SSZ: Stavba strojů a zařízení, povinný
Program B-STR-P: Strojírenství, bakalářský
specializace STG: Strojírenská technologie, povinný
Program B-ZSI-P: Základy strojního inženýrství, bakalářský
specializace STI: Základy strojního inženýrství, povinný
Typ (způsob) výuky
Cvičení jazykové
26 hod., povinná
Osnova
- Úvod, U7 – slovní zásoba: elektrotechnika a IT, zopakování použití různých gramatických konstrukcí podle funkcí, vyjádření kontrastu
- U7 – nácvik vysvětlování odborných témat, parafrázování, analogie
- U8 – spekulace o minulosti, modální slovesa s minulým infinitivem
- U8 – slovní zásoba: bezpečnost, nepřímé otázky
- U8 – vyjádření souhlasu, nesouhlasu nebo výhrad, zopakování probírané látky: Review Unit
- U9 – slovní zásoba: inteligentní a automatizované systémy, vyjádření návrhu nebo doporučení
- U9 – slovní zásoba: senzory a mechatronika, tvoření definic
- U9 – slovní zásoba: právní dokumenty, vyjádření podmínek, alternativ
- U10 – technické psaní, složená podstatná a přídavná jména
- U10 – slovní zásoba: nedestruktivní zkoušky, řešení problémů, zopakování – Review Unit
- U11 – slovní zásoba: energetika, minulý kondicionál
- U11 – shrnutí obsahu, abstrakt, prezentování výsledků, zopakování probírané látky
- zápočtový test